Personal Assistant (Japanese-Speaking)
Skills
PT. Bina Desa Atlet sedang mencari individu berbakat untuk mengisi posisi Asisten Pribadi (Berbahasa Jepang) di Badung, Bali. Kamu akan menjadi bagian penting dari proyek pengembangan skatepark berskala internasional yang menghubungkan Indonesia dan Jepang.
Pekerjaan ini menawarkan kesempatan unik untuk berkarya dalam lingkungan lintas budaya dan mendukung inisiatif penting perusahaan. Jika kamu memiliki kemampuan komunikasi yang kuat dan mahir berbahasa Jepang, kamu mungkin adalah kandidat yang kami cari.
Deskripsi Pekerjaan
Sebagai Asisten Pribadi (Berbahasa Jepang), kamu akan berperan sebagai jembatan komunikasi utama antara manajemen Jepang dan tim lokal. Tanggung jawabmu meliputi dukungan dalam koordinasi proyek dan kegiatan pengembangan bisnis.
- Menerjemahkan dokumen bisnis, komunikasi, presentasi, dan materi proyek.
- Mendukung berbagai kegiatan proyek dan operasional terkait pembangunan skatepark.
- Memberikan interpretasi dan terjemahan untuk pertemuan internal, diskusi dengan mitra, serta rapat pengembangan bisnis.
- Meringkas rapat dan menyiapkan catatan pertemuan yang jelas dan ringkas.
- Menerjemahkan umpan balik, masukan, dan pembaruan operasional dari tim lokal kepada manajemen Jepang.
- Menyampaikan secara akurat maksud, nada, dan nuansa manajemen kepada tim di lapangan.
- Membantu koordinasi bisnis dan tindak lanjut.
- Mendampingi manajemen Jepang saat pertemuan di lokasi jika diperlukan.
Kualifikasi yang Dibutuhkan
Kami mencari individu yang proaktif, berorientasi pada detail, dan peka terhadap budaya untuk mengisi peran ini. Jika kamu memiliki latar belakang yang relevan dan semangat untuk berkontribusi dalam proyek internasional, kamu mungkin adalah kandidat yang tepat.
- Pendidikan minimal Strata 1 (S1) di bidang Administrasi Bisnis atau Manajemen. Lulusan baru dipersilakan melamar.
- Kemampuan berbahasa Jepang dengan minimal JLPT N3 (JLPT N1/N2 merupakan nilai tambah yang kuat).
- Berpengalaman minimal 12 bulan dalam bidang terkait.
- Fasih berbahasa Inggris, baik lisan maupun tulisan.
- Memiliki pemahaman kuat tentang proses bisnis dan operasional dasar.
- Keterampilan komunikasi dan organisasi yang sangat baik.
- Bersedia melakukan perjalanan dinas ke Jepang untuk kegiatan pengembangan bisnis.
- Berdomisili di Badung, Bali.
- Mampu melakukan penjadwalan dan tugas administrasi dengan baik.
- Menguasai penggunaan Microsoft Office.
- Terampil dalam penerjemahan.
Benefit
Bergabung dengan PT. Bina Desa Atlet menawarkan serangkaian keuntungan yang akan memperkaya pengalaman kamu di dunia kerja.
- Berkesempatan bekerja langsung dengan manajemen dari Jepang.
- Keterlibatan langsung dalam proyek pengembangan skatepark lintas negara.
- Mendapatkan eksposur bisnis berskala internasional.
- Potensi perjalanan dinas ke Jepang.
Jika pekerjaan ini cocok dengan keahlian kamu, kami sangat menantikan aplikasi kamu untuk posisi Asisten Pribadi (Berbahasa Jepang) ini.
Perusahaan dan Lowongan di sini tidak meminta data pribadi, informasi rekening, atau pungutan ketika melamar. Hindari juga lowongan Google Form / Grup Telegram tanpa keabsahan yang jelas.
Tentang PT. Bina Desa Atlet
Selengkapnya ›PT. Bina Desa Atlet merupakan perusahaan yang bergerak di industri Facilities Services, dikenal melalui APEX Sports Village. Entitas ini berambisi untuk menjadi lebih dari sekadar kumpulan fasilitas, melainkan sebuah pusat dinamis untuk olahraga, kebugaran, dan gaya hidup modern di seluruh kawasan Asia Pasifik.